• 浙江外国语学院翻译专业

学校编号：50557 
专业简介：

翻译  学制四年

培养目标：本专业旨在培养德才兼备，具有创新意识与国际视野的通用型翻译专业人才，能够胜任外事、商务、教育、文化、科技、军事等领域中的口译、笔译或其他跨文化交流工作，擅长商务口笔译和中国文化对外译介，成为国家哲学、社会科学走出去战略，引进国际先进技术与文化的生力军。

主要课程：综合英语、高级英语、英语听力、英语写作、英语阅读、英语语音、英语国家社会与文化、英汉/汉英笔译、英/美国文学作品选读、英语语言学导论、交替传译、口译基础、翻译概论、文化与翻译。

翻译 （英汉口译方向）（三位一体招生）   学制四年

培养目标：本专业培养德才兼备、口语表达能力强、口译能力强、跨文化交际能力强的国际化应用型英汉口译人才，能胜任外事、商贸、教育、文化、科技、旅游、法律等领域的外事口译和会谈、会议、谈判、导游等现场口译工作，同时具备报考国内外高一级翻译专业学位和国家各类高级口译证书的水平和能力。

主要课程：综合英语、英语语音、英语语法、英语写作、英语国家社会与文化、公共演讲（英）、公共演讲（汉）、听辩与译述、现代汉语及写作、古代汉语、话语修辞、英汉双语视译、交替传译、同声传译、会议传译、实用笔译、英汉语言对比与翻译、翻译职业伦理。